German-Spanish translations for festgefahrene situation

• impasse
• punto muerto
  Milosevic fue responsable de que los Balcanes Occidentales llegaran a un punto muerto. Milošević war der Verantwortliche für die festgefahrene Situation auf dem Westbalkan.
  primero: necesitamos poner fin inmediatamente al punto muerto en Bosnia y Herzegovina, ya que es posible que se produzca un nuevo brote de violencia; erstens: Wir müssen dringend die festgefahrene Situation in Bosnien und Herzegowina lösen, da ein erneuter Ausbruch von Gewalt möglich ist;
  Esta formula de compromiso rompió el punto muerto existente en el Consejo y abrió la puerta a la aprobación de las directrices de negociación. Mit diesem Kompromiss wurden die festgefahrene Situation im Rat überwunden und die Annahme der Verhandlungsleitlinien ermöglicht.

Related words

• festgefahren
• festgefressen
• festgefahrene Lage